Ex Oriente Lux — Первая международная студенческая конференция востоковедов и африканистов - page 34

Секция I
32
Ex Oriente Lux
ного числа 2 лица мужского рода и 3 лица единственного числа женского рода
опускается префикс /
t
/. Помимо этого, в Коране используется ряд глаголов
V и VI породы, имеющих в перфекте вместо префикса /
t
/ префикс /’
it
/
.
Остальные морфологические особенности не носят такого системного
характера, и многие из них встречаются лишь в одной или нескольких формах.
Касательно корпуса Корана стоит отметить то, что он достаточно удобен и прост
в использовании. Тем не менее, представляется целесообразным расширить
критерии поиска глаголов, а также усовершенствовать систему их классифи-
кации, исправив в ней некоторые ошибки и недочеты.
Турсунбекова Камила
Санкт-Петербургский государственный университет,
Восточный факультет
Категория субординации местоимений третьего лица
в языке телугу
Целью работы было выявить особенности реализации категории суборди-
нации местоимений третьего лица в языке телугу и проследить их на основе
примеров, найденных в художественной и публицистической литературе.
Актуальность работы заключается в том, что данной грамматической теме
исследователи не уделили достаточного внимания в своих работах. Лингви-
сты-дравидологи пишут только о наличии данной категории, но не описывают
в полной степени способы ее проявления.
В первую очередь были описаны происхождение и грамматические свой-
ства местоимений третьего лица языка телугу; выявлено взаимовлияние таких
категорий, как род, число, дейксис и субординация. Далее в форме таблицы
были обобщены и сопоставлены пояснения отечественных и зарубежных
лингвистов-дравидологов относительно употребления местоимений третьего
лица телугу согласно проявлению категории субординации. На основании этой
таблицы были выделены общие утверждения, а также выявлены особенности,
отмеченные лишь отдельными исследователями.
Практически все общие выводы были подтверждены примерами из худо-
жественной литературы и газет на телугу:
Местоимение мужского рода
u
и женского рода
adi
имеют пониженную
степень субординации. Они преимущественно используются при интимном
или уничижительном отношении к референту.
Местоимение мужского рода
atanu/ata
u
выше по субординационной гра-
дации, чем
u
. Оно употребляется в отношении равных. Так же местоимение
1...,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33 35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,...228
Powered by FlippingBook