Ex Oriente Lux 2018

Политика и международные отношения в странах Азии и Африки Ex Oriente Lux 77 Бараблина Вера Алексеевна Национальный исследовательский университет   Высшая школа экономики,  Департамент востоковедения и африканистики Освещение конфликта в Южно-Китайском море в период 2012–2015 гг. китайскими и вьетнамскими СМИ: сравнительный анализ Положение печатных СМИ в Китае и Вьетнаме похоже: свобода слова и печати, гарантированные основными законами КНР и СРВ, ограничиваются государственным контролем и цензурой, корни которых уходят в марксизм-ле- нинизм и опыт СССР; существуют запрещенные и поощряемые к печати темы, освещение которых призвано поддерживать престиж руководства страны. Офи- циальные печатные издания КПК и КПВ газеты «Жэньминь жибао» и «Нянзан» являются «рупорами» своих партий и распространяют среди населения идеи и мнения политических лидеров. Изучение СМИ как инструмента в руках вла- сти необходимо для более четкого понимания официальной позиции государ- ственного руководства, которая транслируется в широкие массы. В вопросе островов в ЮКМ, затрагивающем КНР и СРВ и влияющем на их отношения, Китай и Вьетнам занимают противоположные позиции, что отражается на содержании соответствующих статей в «Жэньминь жибао» и «Нянзан». В связи с этим проведен сравнительный анализ публикаций в ука- занных изданиях на тему происшествий в ЮКМ в период обострения отноше- ний в 2012–2015 гг. для выявления особенностей в освещении подобных собы- тий китайскими и вьетнамскими СМИ. В результате исследования были сделаны следующие выводы: 1) китай- ские статьи более ёмкие и лаконичные, сосредоточены на каком‑то одном об- стоятельстве; 2) вьетнамские публикации бывают достаточно эмоциональными и могут охватывать несколько связанных между собой эпизодов; 3) у читателей «Жэньминь жибао» и «Нянзан» складываются абсолютно противоположные мнения о проблеме в ЮКМ, так как каждое из изданий придерживается своей линии и в каждой статье доказывает правоту своего государства и его полити- ческого курса. Таким образом, в статьях «Нянзан» и «Жэньминь жибао» можно заметить линию КПВ и КПК соответственно и проследить роль СМИ как «ру- пора» государства.