Ex Oriente Lux 2016
Культура стран Азии и Африки 119 Ex Oriente Lux Черкашин Валерий Иркутский государственный университет, Факультет иностранных языков Имидж России в современном южнокорейском кинематографе Отношения России / СССР и Республики Корея в XX в. претерпели немало изменений. После разделения корейского полуострова на два враждующих государства, Сеул входил в блоки, по той или иной степени противостоящие СССР / России. Так как в Республике Корея до конца 1980-х годов господство- вал режим военной диктатуры, то все, что так или иначе было связано с ком- мунистической идеологией, и соответственно с СССР, подвергалось жесткой цензуре, в том числе и в кинематографе. Толчком к улучшению ситуации послужили события, происходившие в конце XX столетия: Олимпийские игры в Сеуле 1988 г., в которых СССР принял участие, несмотря на бойкот олимпиады многими странами социа- листического блока, и распад Советского Союза в 1991 г., впоследствии чего были официально установлены дипломатические отношения между Россий- ской Федерацией и Республикой Корея. Все это позволило жителям Кореи сформировать образ россиян при непосредственном контакте, что не могло не отразиться и на том, как изображалась Россия в южнокорейском кино. Чаще всего, Россия упоминается в кино связанном, с Северной Кореей. Причем, иногда даже не занимая сколько-нибудь значительного места в сюжете. Это может быть связано со стереотипом, сложившемся у жителей Южной Кореи, о том, что СССР имел безграничное влияние на КНДР и определял чуть ли не каждое решение северокорейских лидеров. Образ непосредственно СССР в современном южнокорейском кинемато- графе наглядно иллюстрирует картина о Второй мировой войне—«Мой путь». Здесь образ советского человека представлен в соответствии с западными канонами и весьма преувеличен: озлобленный, навязывающий всем свою иде- ологию и не уважающий другие народы. Впрочем, тенденция к изображению русских в соответствии с западными стереотипами наблюдается не только в кинематографе Южной Кореи, но и в кинокартинах многих других стран. Другой известный стереотип о современной России — мафия. Данный предрассудок появился в 1990-х гг. и продолжает использоваться в современном популярном кино многих стран. В очень большом количестве южнокорейских, и не только, современных кинокартин о криминале часто можно встретить русских персонажей. Очень примечательным и оригинальным примером является фильм «Анар- хисты». Действия фильма разворачиваются в 1920-е гг. в оккупированной
RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=