Ex Oriente Lux 2016

Секция I 12 Ex Oriente Lux Кологривая Екатерина Московский государственный областной университет, Лингвистический факультет Китайский медиадискурс по экономической тематике: Лингвомедийные технологии Данная работа посвящена изучению феномена китайского медиадискурса. Актуальность работы определяется тем, что 2015–2017 гг. объявлены «Годами российских средств массовой информации в Китайской Народной Республике и китайских средств массовой информации в Российской Феде- рации», при этом отсутствуют комплексные исследования по стилистике китайской публицистики и современным лингвомедийным технологиям, применяемым в КНР. Предметом работы выступили китайские медиатексты по экономиче- ской тематике как лингвистический и психологический феномен. Выборкой послужили публикации изданий « 人民日报 », « 中国新闻网 », « 国防部网 », « 央广军事 » за 2015–2016 гг. Общий объем составил 100 медиатекстов. Ц ель работы заключается в в ыявлении и анализе специфических лингво- медийных технологий в китайском медиадискурсе по экономической тематике. Методологию исследования составили работы по теории публицистики и медиадискурса Т. Г. Добросклонской, В. И. Горелова, научные публикации по Китаю Г. Киссинджера, А. В. Лукина и др. Концептуальную базу составили положения из исследований В. Г. Боро- ботько, А. А. Даниловой, Е. А. Кожемякина и др. Публицистика КНР долгое время была статичной, однако в последнее время, в связи с интенсивными геополитическими событиями, язык и стиль текстов начали меняться. В стране формируются собственные дискурс-школы и особая информационная политика. Толчок к переменам дает тот факт, что китайская публицистика XX века не известна миру, в то время как западная активно участвует в информационных войнах и предопределяет успешность многих политических процессов. Если политические силы прошлого века в Китае не уделяли данной проблеме должного внимания, то в наши дни попу- ляризация новостных ресурсов является одной из главенствующих целей для ускоренного развития страны. В своей речи от 3 сентября 2016 г. перед началом 11-й конференции G20 в Ханчжоу Си Цзинпин подчеркнул: современный Китай принял решение «повернуться лицом к внешнему миру» и отказаться от идеи «закрытого кокона». Политик привел следующий аргумент: «Держаться за старину —попасть в безвыходную ситуацию, отступить в страхе —прозевать удобный случай». Китайские СМИ сегодня как никогда оперативно реагируют на информационные поводы, активно меняя стиль публикаций.