Ex Oriente Lux 2017

Языки стран Азии и Африки Ex Oriente Lux 11 проанализированы все временных форм, которые имеют место в вышеуказанных языках. На основе проделанных исследований можно сделать вывод, что центром категории времени в тюркских языках огузской группы является период ориентации. Для вышеуказанных автором языков (кроме турецкого) характерны два периода ориентации (настоящий, прошлый), а для современного турецкого – три (настоящий, прошлый, будущий). Первостепенным значением каждой временной формы является соотношение с тем или иным периодом ориентации, который всегда в свою очередь также будет совпадать, предшествовать или предвосхищать настоящий период ориентации. Проведя тщательный разбор функционирования всех времен, представленных в исследуемых тюркских языках, автор пришел к выводу, что формы довольно часто являются взаимозаменяемыми или же одна форма может употребляться коммуникантом вместо другой с целью передачи того или иного узуального смысла, заложенного в ней. Современный турецкий язык в морфологическом плане «продвинулся вперед» относительно других тюркских языков. Категория времени является тому ярким подтверждением. По подсчетам автора, в этом языке насчитывается девятнадцать временных форм, а также три, а не два (как в других тюркских языках) периода ориентации. Грехов Арсений Санкт-Петербургский государственный университет, Восточный факультет Значение регулярных форм глагола в тагальском языке Каждый глагол в тагальском языке имеет парадигму из 4 регулярных форм, при этом существуют различные интерпретации значения этих форм. В работах, посвящённых тагальскому языку, можно обнаружить два основных варианта трактовки значения регулярных форм глагола. Первый - это простое сопоставление глагольных форм со временем (временная парадигма). Данная интерпретация ориентирована на временные глагольные категории европейских языков, часто используется в учебниках по тагальскому языку как более простая для понимания. Второй вариант более сложный: в нём значение времени уходит на второй план (выражается при помощи семантического и структурного контекста), а на первый план выходит модальное и видовое значение. Согласно этой точке зрения, нет четкого разделения глагольных форм по категории времени на прошедшее и не прошедшее, но глаголы делятся на завершённые и незавершённые, реальные или возможные. Разные исследователи по-разному описывают, как значения рассматриваемых грамматических категорий сочетаются в каждой из