Ex Oriente Lux 2019: Сборник избранных статей

Ex oriente lux 171 Броккельмана также упоминаются макамы ас-Суйюти на различную тематику: « ал-макамат ас-сундусиййя фи ль-хабар валидэй хэйр ал-бариййа », « ал-макама ал-вардиййа », « ар-рашф аз-зулаль мин ас-сихр ал-халяль », «ал-макамат » и неко- торые другие произведения [Brockelmann, 1902. C. 147]. Размеры рукописи — 21 см и 15 см. Количество листов — 48. Картонный пе- реплѐт рукописи с клапаном, обтянутый кожей коричневого цвета находится в хорошем состоянии. На переплѐте заметны потѐртости. Переплѐт рукописи укра- шен медальоном миндалевидной формы, расположенным в центре на обеих его крышках. В медальон вписан растительный узор. На клапане также размещѐн ма- ленький медальон более округлой формы, с растительным орнаментом внутри. Украшения переплѐта выполнены в технике тиснения. По краям переплѐта и кла- пана помещена широкая тиснѐная рамка с геометрическим узором. Бумага рукописи европейская, высокой плотности, бежевого оттенка, матовая и шероховатая на ощупь. Со временем листы рукописи потемнели по краям. На неко- торых присутствуют пятна коричневатого оттенка, однако это не мешает чтению ру- кописи. На бумаге отчѐтливо видны линии верже. Водяные знаки (филиграни), кото- рые характерны для бумаги европейского производства, отсутствуют. При создании рукописи были использованы только два цвета чернил — чер- ный и красный. Со временем чернила не выцвели и сохранили свой насыщенный цвет. Основной текст рукописи выполнен чернилами чѐрного цвета. Красными чернилами выделены промежутки между частями бейтами, названия макам, нахо- дящихся в сборнике, а также некоторые словосочетания, встречающиеся в каждой макаме. Также красными чернилами выделены имена поэтов, богословов, истори- ков, чьи работы цитирует в своих макамах ас-Суйюти. Почерк рукописи — насх , разборчивый и читаемый. Текст не вписан в рамку. В целом, в рукописи отсутствуют украшения, не считая разделений между двумя ча- стями бейтов, выполненных в виде трѐх каплевидных элементов красного цвета. На страницах рукописи присутствуют кустоды, выполненные чернилами чѐр- ного цвета. В тексте списка также встречаются комментарии, написанные нераз- борчивым почерком и менее качественными чернилами. На первом листе черни- лами красного цвета написаны названия макам, помещѐнных в сборник, а именно: 1. ал-макама ал-мискиййа ва хийа макамат ат-тиб (лл. 13а-20а); 2. ал-макама ат-туфахиййа (лл. 20а-30б); 3. ал-макама аз-зумуррудиййа фи ль-хадрават (лл. 30б-35а); 4. ал-макама ал-фустукиййа (лл.35б-38б); 5. ал-макама ал-йакутиййа (лл. 38б-48а). На лл. 1а-13а помещена « ал-макама ал-вардиййа» , но еѐ название не вынесено в оглавление на 1 листе списка. Список №424 также принадлежит рукописному фонду Восточного отдела научной библиотеки СПбГУ. Данный список представляет собой собрание 50 ма- кам Мухаммада ал-Харири (1054-1122) — арабского писателя, поэта и филолога. В творчестве этого филолога и стилиста из Басры жанр макамы обрѐл свою со- вершенную форму. Его макамы были канонизированы ещѐ при жизни, до настоя- щего момента коллекция его макам остаѐтся образчиком жанра. Список рукописи датируется 1697 годом. Количество листов в списке — 177, не считая 6 пустых листов в начале и 4 пустых листов в конце, по всей видимости, оставленных для пометок владельцев.