Ex Oriente Lux 2019: Сборник избранных статей

242 Ex oriente lux Миронова Дарья Робертовна ФЕНОМЕН ХАЛЛЮ И ЕГО ВЛИЯНИЕ НА СТРАНЫ ВОСТОЧНОЙ АЗИИ Казанский (Приволжский) федеральный университет Институт международных отношений, кафедра алтаистики и китаеведения 3 курс (бакалавриат) yoonverner@gmail.com Mironova Darya THE HALLYU PHENOMENON AND ITS INFLUENCE ON THE COUNTRIES OF EAST ASIA Kazan Federal University Institute of International Relations, the Department of Altaic and Chinese Studies 3 year student (B.A.) Статья посвящена феномену Халлю. В ней дается краткая характеристика феномена и анализируется его культурное влияние на соседние страны. В результате анализа было вы- явлено, что данный феномен и по сей день играет немаловажную роль в консолидации стран Восточной Азии, а также способствует подъему национального самосознания внутри самой Республике Корея. The article is devoted to the Hallyu phenomenon. It gives a brief description of the phenome- non and analyzes its cultural impact on neighboring countries. As a result of the analysis, it was re- vealed that this phenomenon to this day plays an important role in the consolidation of East Asian countries, as well as contributes to the rise of national identity within the Republic of Korea itself. Ключевые слова : Южная Корея, Халлю, Корейская волна, страны Восточной Азии, драма, к-поп, корейская поп культура Key words : South Korea, Hallyu, Korean Wave, East Asia, drama, k-pop, Korean Pop Culture Еще в прошлом столетии о Корее люди знали не так много, да и мало кто ей интересовался. Однако с конца 90-х годов ее культура начала свое активное рас- пространение, от Китая, Японии, затем до Юго-Восточной Азии и прямиком на Запад. В 1999 году журналисты из Поднебесной, впечатленные возрастающей по- пуляризацией южнокорейских фильмов в их стране, подарили миру термин, из- вестный как Hallyu. Халлю — китайский термин, который в переводе звучит как «Корейская волна», служит для обозначения феноменального роста популярности корейской культуры, которая включает в себя абсолютно все: начиная от филь- мов, дорам, музыки, и заканчивая онлайн играми, косметикой и корейскими блю- дами. Также стоит отметить, что не каждая корейская драма, фильм или эстрадная песня будут являться «Hallyu», независимо от того, насколько они популярны в Корее. Корейской волной будут считаться только те, которые имеют успех среди зарубежной аудитории. Существует еще один термин, который звучит как «Ка- таться на Корейской волне». Он означает стремление узнать больше о корейской