Ex Oriente Lux 2019: Сборник избранных статей

Ex oriente lux 31 вав полномасштабный очерк «Израиль и Палестина» (перс. "ٍٛ .)"اطزائٛم ٴ فهظط В за- ключительной части этой работы, представлявшей собой резюмирующий перевод книги иорданского политика Акрама Зуʻайтира (1909-1996) «Палестинская про- блема» (араб. « ,)»انقضٛحانفهظطُٛٛح Рафсанджани писал о сионистской угрозе, навис- шей над исламским миром, и о необходимости борьбы с Израилем [Hāšimī Rafsanjānī, 1342 [1963/4]. P. 255-9]. Тем не менее, Рафсанджани и его товарищи прекрасно понимали, что в долго- срочной перспективе печатать статьи подобного характера в легальной прессе, а именно в богословском журнале, у них не получится. В конечном итоге Рафсан- джани, Хади Хусрувшахи и двое их товарищей по обучению в хаузе — Али Худжжати Кермани (1937/8-2000) и Махмуд Дуʻайи (род. 1941) приняли решение об издании подпольной газеты — «печатного органа студентов хаузы Кума» [Xusrawšāhī, 1391 [2012/3]. P. 30]. С большим трудом им удалось, не привлекая лишнего внимания властей, приобрести фотокопировальное устройство и доставить его в безопасное место [Ibid., p. 30-31]. Результатом нескольких месяцев плодотворной работы — а все статьи не только нужно было отпечатать на пишущей машинке, но и размножить на копировальном аппарате и проброшюровать - стал первый номер «Открове- ния» (перс. " .)"تعث د Такое название издание получило по двум причинам: во- первых, оно вышло в свет в религиозный праздник - годовщину получения проро- ком Мухаммадом Божественного откровения; во-вторых создатели газеты счита- ли своей важнейшей задачей передачу слов пророка и дальнейшее процветание его общины [Ibid., p. 62-63]. Распространение газеты также было организовано при соблюдении всех воз- можных предосторожностей. Активисты из числа наиболее надежных туллябов не знали, кто стоит за изданием «Откровения», и всерьез полагали, что газета издает- ся в Тегеране. В столице и крупных провинциальных городах издание распро- странялось среди местных студентов-богословов, обучающихся светских учебных заведений, рабочих, а также так называемых «базари» - мелких торговцев и ре- месленников [Ibid., p. 13, 67-68]. Одной из наиболее часто обсуждаемых на страницах газеты тем являлась па- лестинская проблема. Упоминания Палестины, Израиля и сионистского заговора встречаются в 12 выпусках «Откровения» из 14. Статьи, посвященные Палестине, носили говорящие и даже провокационные заголовки: «Израиль — лагерь импе- риализма», «Израильский агрессор», «Освободите Палестину!» [Biʻṯat, 1379 [2000/1]. P. 135-136, 186-188, 213-214]. Автор последней работы выступал за не- медленное объединение вооруженных сил всех мусульманских государств с це- лью освобождения Палестины [Ibid., p. 214]. Стоит отдельно отметить, что для авторов «Откровения», как и для их идей- ных предшественников, палестинская проблема являлась прямым следствием проводимой странами Запада и, отчасти, СССР империалистической политики. Именно поэтому Рафсанджани, Хусрувшахи и их единомышленники восприни- мали борьбу с Израилем как борьбу с мировым империализмом и колониализмом, угрожавшими и их родному Ирану. Провокационный характер материалов, публикуемых в «Откровении», сделал их авторов желанной целью для сотрудников органов государственной безопасно- сти. За два года издания газеты Хади Хусрувшахи и Али Худжжати Кермани не- однократно задерживались властями, однако в ходе допросов и обысков доказать