Ex Oriente Lux 2019: Сборник избранных статей

32 Ex oriente lux их причастность к изданию «Откровения», а также выйти на след подпольной ти- пографии сыщики так и не смогли [Xusrawšāhī, 1391 [2012/3]. P. 37-38]. Последний номер газеты вышел 31 мая 1965 г. Вскоре после этого Хусрувша- хи и Хашеми Рафсанджани в числе многих студентов были арестованы по подо- зрению в связях с тегеранскими революционными кружками, один из членов ко- торых застрелил премьер-министра страны Хасана Али Мансура (1923-1965, во главе правительства в 1964-1965 гг.) [Ibid., p. 37]. Рафсанджани был подвергнут жестоким пыткам, однако сумел сохранить в тайне адрес «безопасного дома», в котором находилось оборудование для книгопечатания [Ibid., p. 38]. Впоследствии это оборудование использовалось Хади Хусрувшахи и его еди- номышленниками для изготовления листовок и прокламаций [Ibid., p. 48]. В част- ности, в 1967 г. Хусрувшахи издал прокламацию «Долой Израиль!» (перс. " َاتٕد تاد ,)"اطزائ ٛم в которой осуждал преступления израильских властей по отношению к палестинским арабам. Иранская молодежь, писал он, должна принять самое дея- тельное участие в войне с колониалистами и их наймитами-израильтянами [Ibid., p. 138-140]. Согласно опубликованным впоследствии документам шахской служ- бы безопасности САВАК, это воззвание стало причиной сожжения в Тегеране не- известными лицами здания, принадлежавшего членам местной иудейской диас- поры [Ibid., p. 32-33]. Прокламация «Долой Израиль!», а также множество других документов ан- тишахского движения, включая полное собрание выпусков «Откровения», были сохранены Хади Хусрувшахи и опубликованы под его редакцией уже после Ис- ламской революции 1978-1979 г. Стоит отметить, что юношеское увлечение иде- ями борьбы с израильской агрессией во многом определило дальнейший жизнен- ный путь господина Хусрувшахи. В послереволюционный период, будучи извест- ным ученым и публицистом, он издал ряд оригинальных и переводных произве- дений, посвященных истории арабо-израильского конфликта и поиску путей ре- шения палестинской проблемы. Акбар Хашеми Рафсанджани после освобождения из тюрьмы стал одной из центральных фигур иранской духовной оппозиции. Спустя много лет в интервью телепередаче «Рассказы о революции» Рафсанджани назвал издание «Открове- ния» крайне полезным делом. По его словам, газета стала площадкой для распро- странения идей, которые невозможно было донести до народа в ходе публичных выступлений и проповедей [Hāšimī Rafsanjānī, el. 1]. Трудно переоценить личный вклад Хашеми Рафсанджани в превращение па- лестинской проблемы в один из краеугольных камней иранской внешней и внут- ренней политики. Благодаря его работе над очерком «Израиль и Палестина» для журнала «Шиитское направление» и многочисленным статьям в «Откровении» в иранском обществе появился запрос на получение актуальной информации о си- туации в палестинском регионе. Это требование было удовлетворено Рафсанджа- ни посредством перевода книги Акрама Зуʻайтира «Палестинская проблема», по- лучившего высокую оценку айатоллы Хомейни и ставшего настоящим учебником политинформации для кружков революционеров. В этот же период Хомейни стал использовать сотрудничество шахского правительства с государством Израиль в качестве одного из обоснований необходимости свержения существующего строя [Xumainī, 1382 [2003/4]. P. 32]. Таким образом, освещение палестинской проблемы на страницах исламской прессы Ирана 1950-1960-х гг. сыграло важную роль в формировании обществен-