Ex Oriente Lux 2019

Ex Oriente Lux 23 СЕКЦИЯ II ЛИТЕРАТУРА СТРАН АЗИИ И АФРИКИ LITERATURES OF ASIA AND AFRICA Абу Хаграс Абдель Азиз Санкт-Петербургский Государственный университет, Восточный факультет Восток и Запад в романе Мухаммада Зафзафа «Женщина и роза» Мухаммад Зафзаф (1945—2001) быстро завоевал широкую известность в реалистическом направлении литературы в начале 1970-х гг. Начиная с публикации первых рассказов и романов «Женщина и роза» («ал-Map'a ва-л- варда», 1972), «Тротуары и стены» («Арсыфа ва-джудран», 1974), автор проявляет интерес к острым социальным проблемам. Уникальность творчества М. Зафзафа заключается в том, что писатель отказывается от традиционного обращения к исторической теме. В первую очередь его интересует жизнь современного человека со всеми его сложностями и противоречиями, его внутренний мир, который писатель показывает, как итог «взаимодействия» героев с окружающей действительностью; взамен традиционного для марокканской литературы описания состояния героев Зафзаф представляет глубокий анализ характеров и поведения своих героев. Затрагивая разные стороны жизни, писатель не ставит себе цель отыскать «верное решение». Тема «Восток-Запад» нашла отражение во многих арабских произведениях. Несмотря на многие сходства в идеях и сюжетах, каждый роман имеет свои особенности. В своих произведениях авторы выражают мнения о возможности взаимодействия Востока и Запада. Роман "Женщина и роза" стал одним из наиболее знаковых современных марокканских романов. Мухаммаду Зафзафу удалось отразить в романе целый ряд проблем, которые остаются