Ex Oriente Lux 2021
130 Латышева Дарья Московский городской педагогический университет, Институт иностранных языков ЗООСИМВОЛЫ В КУЛЬТУРЕ ЯПОНИИ На протяжении долгого времени в мире формируется определённый набор зоосимволов. В зависимости от страны значение зоосимволов может меняться ввиду различного восприятия. Расхождения в символике отражают различия в менталитете и характере народов. В данной работе мы рассмотрим набор зо- осимволов, сложившийся в культуре Японии. Полученные сведения помогут иностранным студентам, изучающим японскую культуру, лучше понять мен- талитет японцев. Тема представляется нам недостаточно исследованной как в русскоязычной, так и в иностранной научной литературе, чем можно объяс- нить актуальность данного исследования. Первые попытки рассмотреть центральные зоосимволы относятся к пери- оду написания Кодзики, где животные и связанные с ними ритуалы упомина- ются впервые. Японцы, как и любой другой народ, подмечали различные по- вадки зверей, в результате чего было создано множество зоосимволов, кото- рые, порой, меняли своё значение с течением времени. Зоосимволы можно разделить на четыре основные группы: 1) животные (лиса, барсук, обезьяна, кошка, мышь, бык, волк, лев, тигр, собака, заяц); 2) насекомые (бабочка, свет- лячок, пчела, шелковичный червь, паук, стрекоза); 3) птицы (голубь, сова, ку- кушка, соловей, журавль); и 4) морские обитатели (карп, окунь, осьминог, краб, медуза, акула, черепаха). Автор подробно рассматривает характерные черты и значения в культуре Японии приведённых выше символов. В процессе изучения источников по этой теме, был сделан вывод, о том, что наиболее по- пулярными являются зоосимволы лисы, обезьяны, журавля, и, как следствие, они более изучены. Однако информации про насекомых или редких животных (лев, тигр) оказалось недостаточно для отражения полной характеристики символа. Ввиду этого, есть смысл продолжить исследования в данной области и изучить определённые зоосимволы подробнее.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=