Ex Oriente Lux 2021

169 Курбатова Екатерина Московский государственный институт международных отношений МИД Российской Федерации, Факультет управления и политики ЯЗЫКОВАЯ ПОЛИТИКА АЛЖИРА: ИСТОРИЯ И ПЕРСПЕКТИВЫ Язык для Алжира исторически являлся как символом колониального гнета (французский), так и символом борьбы против него (арабский), поэтому язы- ковая политика всегда осталась для этой страны одним из острейших полити- ческих вопросов. Так, например, французская администрация отказывалась признавать роль арабского языка для алжирских территорий и стремилась вы- теснить его французским. В свою очередь ФНО после получения Алжиром не- зависимости в 1962 г. в течение долгого времени проводил политику «араби- зации», которая включала в себя стратегию замещения других языков, в первую очередь французского, арабским языком во всех сферах жизни об- щества. После завершения гражданской войны в Алжире правительство начало от- ходить от политики арабизации, отчасти послужившей причиной зарождения конфликта. В то же время большее внимание стала привлекать другая про- блема политической жизни Алжира — берберский сепаратизм, обострив- шийся по причине проведения политики арабизации. Стремление к нацио- нальной автономии берберских территорий было неразрывно связано с требо- ваниями признать берберский язык вторым официальным языком Алжира — и хотя после завершения гражданской войны берберский в 2002 г. удостоился статуса национального языка, он все еще не обладал таким же уровнем при- знания, как арабский. Несмотря на это, в последнее время можно наблюдать поворот к более от- крытой языковой политике со стороны алжирского руководства — так, среди конституционных поправок 2016 г. содержится революционное положение о признании берберского языка тамазигхт официальным языком Алжира наряду с литературным арабским. Истории и перспективам языковой поли- тики Алжира в свете постепенного поворота ее курса в сторону большей от- крытости и будет посвящён доклад.