Ex Oriente Lux 2021

36 Свиридов Всеволод Санкт-Петербургский Государственный университет, Восточный факультет АНТРОПОЛОГИЧЕСКИЕ И ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ФРЕКВЕНТАЛИИ В ТЕРМИНОЛОГИИ РОДСТВА ЯЗЫКОВ ЗАПАДНОЧАДСКОЙ ВЕТВИ В рамках данной работы проведено обобщение существующего материала по лексическому составу языков западночадской ветви; составлены матрицы родства и выведен ряд общих типологических особенностей, характерных для СТР и терминологии родства западночадских. При работе учитывался материал по 13 языкам. Среди проанализированных языков встречаются 3 типа СТР —би- фуркативно-коллатеральный, бифуркативно-сливающий и линейный. В ходе анализа терминологии родства и СТР в западночадских языках вы- делен ряд особенностей, среди них:  Обязательная возрастная дифференциация сиблингов родителей и/или ego.  Выражение сиблингов через составной термин по модели «сын/дочь матери».  Выражение категории возраста через составной и/или элементарный термин.  Обязательная грамматикализация реляционности. Выявлено наличие большого количества составных терминов родства в языках западночадской ветви. В проанализированных языках такие термины наиболее частотно употребляются для кодирования терминов, в которых пе- ресекаются два семантических поля — категория родства и возраст. Однако поведение составных элементов варьируется. В некоторых случаях элементар- ный термин, включённый в структуру составного термина, полностью сохра- няет исходное значение, в других — теряет своё исходное значение и приоб- ретает значение более широкое, классификационное. Одна из основных грам- матических особенностей терминов родства в языках группы боле-тангале — обязательная грамматикализация реляционности. Проявляется она в зависи- мости от поссесора — в случае, если он выражен существительным, — ис- пользуется одна форма, если местоимением — другая. Такая стратегия приме- няется для ряда терминов родства и схожих по семантическому полю с ними слов, например, «друг», «согражданин», «партнёр», всего в словаре боле таких слов около 20.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=