Ex Oriente Lux 2021

44 Бобылкина Анастасия Санкт-Петербургский Государственный университет, Восточный факультет ОСОБЕННОСТИ ЖЕНСКИХ ОБРАЗОВ В ТВОРЧЕСТВЕ ЛЕ МИНЬ КХЮЭ (на примере некоторых рассказов) Ле Минь Кхюэ — известная вьетнамская писательница, творчество кото- рой получило признание как во Вьетнаме, так и за рубежом. Значительная часть ее произведений затрагивает важные исторические события Вьетнама XX в. В русле исторической проблематики во многих произведениях писа- тельницы поднимается тема женщин на войне, часто встречающаяся как в классической, так и в современной вьетнамской литературе (ведь во вьет- намской истории много примеров, демонстрирующих активное участие жен- щин в освободительной борьбе задолго до войны 1954–1975 гг., в которой их роль была немаловажна). Наиболее ярко в творчестве писательницы образы женщин на войне пред- ставлены в двух рассказах: «Мать» и «День в пути». Центральный образ рас- сказа «Мать» — военный врач Хиен. Это героиня, отличающаяся от других персонажей произведения своей судьбой, и, как следствие, привычками, мане- рами, характером. Некоторые персонажи рассказа считают ее холодной, дру- гие же видят в ней заботливую мать. Чук и Бои, второстепенные персонажи рассказа, тоже очень важны: именно они раскрывают образ главной героини. Главная героиня рассказа «День в пути» — это девушка, которая, вернув- шись с фронта, старается вновь привыкнуть к обычной, мирной, жизни, что оказывается для нее непросто, ведь война изменила и саму героиню, и окру- жающих ее людей. Девушка не может думать о повседневных заботах, посто- янно вспоминает о том, что было пережито. В этом рассказе также есть два вспомогательных женских образа (Тху и Каи), которые способствуют раскры- тию образа главной героини. Современная вьетнамская литература продолжает традицию, возникшую в ней несколько веков назад, открывая в словесном искусстве новые женские образы.