Ex Oriente Lux 2021

66 Смирнова Дарья Санкт-Петербургский Государственный университет, Восточный факультет МИФОЛОГИЯ И ФОЛЬКЛОР КИТАЯ В КАТАЛОГАХ СКАЗОЧНЫХ МОТИВОВ До XX века наука предпринимала многочисленные попытки по классифи- кации сказочных сюжетов. Первым успешным сборником стал труд А. Арно, созданные на его основе каталоги С. Томпсона и Г. Утера ныне являются об- щепризнанными среди фольклористов. Самым полным русскоязычным трудом считается обновляемый каталог «Тематическая классификация и распределение фольклорно-мифологических сюжетов» Ю.Е. Берёзкина и Е.Н. Дувакина, базой для которого послужили вы- шеперечисленные сборники. Несмотря на то, что к концу 2020 года классифи- кация охватывала 2780 мотивов по 985 традициям, фольклор и мифология Во- сточной Азии, в частности Китая, представлены в ней в меньшей степени, чем, например, традиции народов европейских и американских регионов. Так, от- сутствует популярный в китайской культуре мотив волшебного персика. В ар- хаических мифах персиковое дерево отождествлялось с мировым деревом, возникшем при появлении Неба и Земли, оно упоминается в трактате «Шань хай цзин» (кон. III — нач. II в. до н.э.), в даосских мифах персики созревают раз в три тысячи лет и приносят бессмертие. Лишь частично представлен дру- гой важный мотив волшебной лисицы, также встречающийся в Шань хай цзине — трактате о реальной и мифологической географии Китая, Ши цзине — сборнике народных песен (XI—VI вв. до н.э.), Чжуан-цзы — сборнике притч (III век до н. э.). Многие мотивы были заимствованы авторами последующих эпох и стали элементами произведений жанровой литературы, например, рассказов об удивительном «чжигуай сяошо», Танских новелл, го- родских повестей «хуабэнь», рассказов Пу Сунлина, романа «Путешествие на Запад». Внесение сюжетов мифологии и фольклора Китая в каталог сказочных мотивов народов мира позволит большему количеству учёных — не китаистов ознакомиться с культурой региона.