Ex Oriente Lux 2021

69 Сорокина Юлия Санкт-Петербургский Государственный университет, Восточный факультет ОБРАЗ ЯПОНИИ В КИТАЙСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЫ ХХ ВЕКА Период с начала Китайско-японской войны 1894–1895 г. и до конца II ми- ровой войны в 1945 г. — время напряжённых и активных контактов Китая и Японии. После успешных реформ Япония постоянно укрепляла положение на международной арене и в Азии, пока Китай непрестанно страдал от натиска западных держав. Так, Япония, после веков заимствования у соседа, сама стала новым наставником Китая — именно оттуда китайские студенты привезли на материк идеи для развития, именно там зародилась новая китайская интел- лигенция и новая литература. Среди получивших образование в Японии были Лу Синь, Чжоу Цзожэнь, Го Можо, Юй Дафу и др. деятели, создавшие движение за новую литературу. Все они были тесно связаны со Страной Восходящего Солнца на протяжении всей жизни — их мысли нашли отклик в работах разных лет и разных жанров: эссе, автобиографическая проза, поэзия — сквозь работы писателей того вре- мени можно чётко отследить, как менялся взгляд на Японию в Китае и с чем это было связано. Можно выделить следующие периоды и их особенности: 1900–1915. Знакомство (восхищение, впитывание новой информации). Пер- вые публикации в Японии, вдохновение, мысли об отсталом Китае, развитии и науке 1916–1923. Разочарование в поведении Японии (отстранение, раз- лука). 1924–1936. Переходный период (неоднозначное мнение). Япония про- должала усиливать влияние на территории Китая, но многие, как Лу Синь, только укрепляли дружбу с японскими коллегами. 1937–1943. Военное время (противостояние, антияпонская пропаганда). Яркий пример — разрыв отно- шений Юй Дафу и Сато Харуо. Несмотря ни на что, неизменным оставалось: восхищение природой Японии, культурой — эти настроения есть и в поздних работах китайских писателей. Кроме того, некоторые литераторы обеих стран поддерживали связи и после 1937 г.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=