Ex Oriente Lux 2021

77 Арсеньев Михаил Санкт-Петербургский Государственный университет, Восточный факультет СРЕДНЕВЕКОВАЯ БИБЛИОТЕКА КАРАИМОВ КАЗРУНИ ВО ВТОРОМ СОБРАНИИ А.С. ФИРКОВИЧА (РНБ) В 1863–65 гг. А.С. Фиркович (1787–1874), собиратель еврейских рукопи- сей, совершил свой второй гранд-тур по странам Ближнего Востока, в ходе которого он приобрел обширное собрание рукописей, преимущественно на арабском языке в еврейской и, реже, арабской графике. Львиную долю этих сокровищ Фиркович вывез из генизы караимской синагоги Фустата (Старого Каира). В 1876 г. Императорская Публичная библиотека приобрела это собрание, которое стало называться Вторым. Среди его рукописей есть несколько остат- ков средневековых еврейских/караимских библиотек, которые, видимо, по- пали в генизы по тем или иным обстоятельствам. Одна из них — библиотека караимской семьи Казруни, Шмуэля и, вероятно, его сыновей Моше и Исра- эля. На страницах тридцати рукописей есть владельческие надписи, написан- ные по одной формуле: 1) Благопожелание владельцу, его потомкам и караим- ской общине 2) Полное имя владельца. В двадцати восьми рукописях это Шмуэль, сын Шломо, сына Шмуэля, сына Моше Казруни. В двух рукопи- сях — Моше и Исраэль, сыновья Шмуэля. 3) Формула проклятия: Проклят продавший, купивший или отдавший в заклад эту книгу! Проклят укравший ее, обменявший ее святость и написанное в ней. 4) Аминь! В сохранившейся части некогда большой библиотеки представлены раз- ные караимские сочинения: Якуба Киркисани (X в.), Йефета бен Эли (XI в), Салмана бен Йерохама, Абу-л-Фараджа Фуркана (XI в.), Сахля Тустари. Есть работы раббанитов, врача Ибн Куммана (XIII в.) и нагида Каира, Давида бен Йешуа (ум. 1414 г.) из известного семейства Маймонид. Рукописи из библио- теки Казруни датируются XI-XIV вв. Самая ранняя — 1006 г. (Евр.-Араб. I 4520), а самая поздняя — 1389 г. (Евр.-Араб. I 1686). Видимо, сама библиотека собиралась в XIV-XV вв. В ней представлены рукописи как в еврейской гра- фике, так и в арабской.