Ex Oriente Lux 2022

24 Хабибуллина Алия Санкт-Петербургский Государственный университет, Восточный факультет Экспериментальное исследование идентификации тайских тонов в перевернутых двуслогах Исследование поддержано Российским научным фондом, грант 20-18-00250 "Тональные языки мира: база данных и атлас он-лайн". Данное исследование является продолжением изучения идентификации тонов в тайском языке. Ранее нами было установлено, что участники эксперимента отлично идентифицируют тоны в семантизированных однослогах (92,91%), десемантизированные однослоги ими распознаются гораздо хуже (67,72%). В сконструированных нами двуслогах с десемантизированным конечным слогом идентификация начального семантизированного слога была равна 77,2%, а конечного десемантизированного — 50,00% (в изолированной форме, как мы указали, идентификация семантизированного слога — 92,91%, а десемантизированного — 67,72%). Рассмотрев идентификацию в разных типах перевернутых двуслогов, мы выяснили, что участники лучше всего распознавали двуслоги, в которых все слоги были семантизированными (92,81%). Идентификация в двуслогах с десемантизированными слогами была немного ниже (91,66%), а результаты идентификации тонов в двуслогах с начальным и конечным десемантизированными слогами были одинаковыми (85%). В результате эксперимента удалось выяснить, что взаимозависимость семантики и тона является важной типологической чертой фонологической системы тайского языка. Кроме того, удалось определить, что семантика влияет на идентификацию тона сильнее позиции слога – критерия, влияющего на изменение тона в слове.