Ex Oriente Lux 2022

36 Курьянович Дарья Санкт-Петербургский Государственный университет, Восточный факультет Анималистические образы в корейской поэзии эпохи Чосон (1392-1897): своеобразие корейских поэтов Корейские поэтические тексты богаты образностью, они символичны и многослойны, и знание символики образов способствует пониманию смысла и значения текста. Поскольку с древних времен мировосприятие корейцев основывалось на идее единства природы и человека, анималистические образы наряду с образами растений получили широкое распространение во всех аспектах культуры. Поэзия также не является исключением: в ней можно обнаружить огромное разнообразие образов живых существ. Корейские авторы зачастую следовали основным принципам китайской поэзии, что характерно и для системы образности. Однако в своем творчестве корейцы не боялись отклоняться от литературных традиций при написании своих произведений, используя образы своеобразно и наделяя их дополнительной символикой, наглядной иллюстрацией чему служат образы животных. В докладе предполагается рассмотреть случаи использования анималистических образов на примере стихотворений эпохи Чосон (1392–1897). Например, к рассмотрению предложен случай необычного использования образа птицы: птенцы, которые учатся летать. Этот образ служит восстановлению цикла в связи с темой болезни. Также будет рассмотрено стихотворение, в котором используется образ цикады с использованием приема аллитерации. Другой пример - образ сверчка. Традиционно он выступает в качестве звукового образа, соотнесенного с осенью и символизирующего тоску, печать разлуку. Однако в рассматриваемом случае мы этого не видим, а неизвестный автор обращается к приему иносказания, характерному для любовных стихотворений.