Ex Oriente Lux 2022

46 Попова Виктория Санкт-Петербургский Государственный университет, Восточный факультет Поэзия Республики Корея о Корейской войне (1950-1953): попытка тематической классификации Гражданская война (1950-1953) на Корейском полуострове и теперь являет собой актуальное событие. Она является предметом изучения в различных областях науки, рассматривается с точки зрения различных теорий, в частности, в контексте понятия «травмы». В литературе КНДР и Республики Корея события Корейской войны дали мощный корпус текстов, как в прозе, так и в поэзии. Исследование военной поэзии является актуальным, так как указанная тема недостаточно изучена как в отечественной, так и в западной науке. Работа с оригинальными поэтическими текстами (всего 84 стихотворения), а также с исследованиями южнокорейских ученых позволила выявить десятки авторов, посвятивших стихотворения теме Корейской войны. В основу произведений таких поэтов, как Ю Чхихван ( 유치환 ), Чо Чжихун ( 조지훈 ), Пак Могволь ( 박목월 ), Ку Сан ( 구상 ), Чан Хоган ( 장호강 ) и других, лег их непосредственный опыт участия в боевых действиях. Южнокорейские исследователи затрудняются дать четкую классификацию военной поэзии, так как некоторые тексты, написанные даже в период войны, порой сложно отнести к стихотворениям о войне. Авторы подходят к данной теме с разных сторон: от прямого призыва к действию к изображению разрушенного пейзажа. Есть и такие произведения, принадлежность к военной поэзии которых возможно определить лишь по косвенным признакам. Условно внутри общей тематики войны возможно выделить следующие группы стихотворений о Корейской войне: - сцены бытовой жизни - стихотворения, поднимающие боевой дух - тексты, изобличающие ужасы войны - воспоминания - философские размышления. При этом группы строго не изолированы, например, стихотворение может сочетать философское размышление и зарисовку послевоенной картины жизни, бытовой диалог. Указанная тематическая классификация составлена с учетом символики произведений.