Ex Oriente Lux 2022

89 Еременко Мария НИУ ВШЭ, Гуманитарный факультет Интерпретация женских образов Рамаяны в произведениях Налини Малани и Пушпамалы Н. Невозможно переоценить влияние эпоса «Рамаяна» на культурную, политическую и социальную жизнь Индии. Одно из самых главных и выдающихся литературных произведений страны пронизывает повседневность большинства индийцев с глубокой древности и до настоящего момента. Но, несмотря на это, «Рамаяна» – не тот текст, которому безоговорочно доверяют и поклоняются. На протяжении такого значительного периода времени появилось огромное количество разных версий, комментариев, а также переосмыслений поэмы: действия главного героя критикуются, некоторые эпизоды поддаются сомнениям, а женский образ до сих пор является предметом многочисленных дискуссий, интерпретаций и спекуляций. Существует большое количество художественных версий «Рамаяны» во многих областях культуры — не только литературе и театре, но и кино и разных видах визуального искусства, появляются региональные версии. Эта тема интересна и исследователям, однако переосмысление такого важного произведения не было рассмотрено через призму современного искусства Индии XXI века. В докладе предметом подробного изучения была выбрана живописная серия «Перерасказанные истории» (2002–2004) известной индийской художницы Налини Малани и фотографическая серия «Авега – Страсть» (2012) индийской перформанс-артистки Пушпамалы Н, как яркий пример художественного размышления, нового прочтения поэмы с феминистической точки зрения.