Ex Oriente Lux 2023

33 Куликов Александр Санкт-Петербургский государственный университет, Восточный факультет Именной класс 12 в языке суахили Определяющей чертой грамматической структуры языков бан- ту является наличие системы именных согласовательных классов. Из 22-24 прабантуских классов в языке суахили (банту, G-42) традиционно выделяется 15 классов. Одним из именных классов, формально отсут- ствующих в суахили, является класс 12, общебантуская форма именного префикса которого выражена грамматическим показателем ka-. Главны- ми признаками, которыми обладают существительные класса 12, явля- ются единственное число и диминутивность. Плюральные корреляты существительных класса 12, как правило, входят в класс 13, общебан- туская форма именного префикса которого выражена грамматическим показателем tu-. Несмотря на формальное отсутствие в языке суахили именного класса 12, его существительные, образованные путем присое- динения к основе слова или его полной форме префикса ka-, активно ис- пользуются в повседневной речи носителей: deni ‘долг’ — ka-deni ‘ма- ленький долг, должок’; m-tu ‘человек’ — ka-m-tu ‘маленький человек, человечишка’. По итогам полевой работы был сделан вывод, что в язы- ке суахили для корреляции по числовому признаку используется пара именных классов 12/8, а не наиболее часто встречающаяся в языках бан- ту пара 12/13: ka-toto ‘малыш’ — vi-toto ‘малыши’, ka-m-tu ‘маленький человек, человечишка’ — vi-m/wa-tu ‘маленькие люди, человечишки’. Опросы информантов показали, что образование множественного числа путем присоединения к основе слова префикса tu- возможно, но ненор- мативно. Все существительные пары именных классов 12/8, независимо от наличия признаков одушевленности и личности, согласуются с зави- сящими от них частями речи по 12 и 8 классам, соответственно: ha-ko ka-toto ka-zuri ka-na-ruka ‘этот красивый малыш прыгает’; vi-le vi-toto vi-zuri vi-na-ruka ‘те красивые малыши прыгают’.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=