Ex Oriente Lux 2023

51 Гладкова Анна Санкт-Петербургский государственный университет, Восточный факультет Индийский Зощенко: Харишанкар Парсаи и сатира в литературе хинди Сатирическая традиция в литературе хинди имеет достаточ- но древние корни, берущие свое начало в санскритской литературе, которая в той или иной степени является фундаментом развития всех литературных течений субконтинента. Развитие сатиры порождалось неисчислимыми социальными, экономическими и политическими про- тиворечиями, возникающими на каждом историческом этапе становле- ния индийского общества и неизбежно находящими отражение в лите- ратуре. В эпоху бхакти и в эпоху рити прослеживаются предпосылки формирования жанра сатиры, которая на протяжении долгих веков в той или иной степени присутствовала в литературном процессе. Начало развития сатиры как отдельного литературного жанра происходит уже в современности – с возникновением так называемой новой литерату- ры на хинди. Сатира постепенно приобретает форму отдельного жанра, и в литературе хинди начинают появляться собственно сатирические рассказы, романы, поэмы. Среди писателей-сатириков хинди одним из самых заметных, известных и любимых индийцами является Хари- шанкар Парсаи (1924 – 1995). В своих сочинениях Харишанкар Парсаи продолжил тенденцию развития собственно сатирической литературы, заложенную Бхаратенду, Двиведи, Премчандом и многими другими пи- сателями. Именно в его творчестве сатира впервые приобретает закон- ченную форму отдельного жанра – ту форму, в которой она сохраняется и развивается в литературе хинди и в настоящее время. Среди писателей хинди Х. Парсаи по праву считается новатором-первопроходцем, кото- рый окончательно преодолел традиционно закрепившийся за сатирой легкий, развлекательный статус и проложил для нее путь в «большую» литературу, навсегда закрепив связь сатиры с насущной и серьезной со- циальной проблематикой.