Ex Oriente Lux 2017

Литература стран Азии и Африки Ex Oriente Lux 45 Лемешкина Ксения Санкт-Петербургский государственный университет, Восточный факультет Десять веков литературы Панджаба Панджаб – штат на северо-западе Индии, на границе с Пакистаном. Основное население – последователи сикхизма, исповедующие монотеистическую религию, возникшую в 15 веке как религиозно- реформаторское движение в индуизме. Пришедшие в 1849 году на территорию Панджаба англичане не способствовали развитию регионального языка панджаби. Литература и публицистика в этой провинции Британской Индии развивалась преимущественно на английском языке и урду. Однако на панджаби в шрифте гурмукхи существовала священная книга «Ади Грантх». Также к этому тексту примыкал огромный корпус агиографической и комментаторской литературы. Ранними литературными произведениями в регионе, начиная с 11 века, считаются сочинения суфийских авторов. С 15 века появилась прозаическая литература – этот период называют Эпохой Нанака. В 16 веке наступает раннемогольский период, который обозначился популяризацией панджабской суфийской традиции составления Кафи и Кисса. Вплоть до 1606 г. гуру Арджун скомпелировал сочинения известных поэтов и речи гуру в законченный вариант «Ади Грантх». В позднемогольский период (1708-1857 гг.) тенденция к прозаической литературе пошла на спад. Распространение получили героические баллады. Колониальным периодом можно считать 1858-1947 гг. В это время появляется первая панджабская печатная пресса. Развитие получают Викторианские романы, свободный стих, Елизаветинская драма. Английская культура приносит модернизм. С 1947 года стартует период литературы независимой Индии. Темы самоидентификации, женской морали, а также острые лингвистические вопросы поднимаются в произведениях Амриты Притам, Сурджита Паатара, Наджм Хоссейн Саеда и других. Лукина Алиса Санкт-Петербургский государственный университет, Восточный факультет Мотив встречи с духами в сборнике рассказов «Записи об увиденном и услышанном» Ву Чиня «Записи об увиденном и услышанном» (Киен ван лук) – это сборник коротких рассказов и новелл, автором которых является Ву Чинь. Произведение