Ex Oriente Lux 2017

Секция II 46 Ex Oriente Lux относится к традиционной прозе тиеу тхует (кит. сяошо). Ву Чинь, ученый- конфуцианец, автор исторических трудов и поэт, занимал видные посты при дворе императора Ле Хиен-тонга (1740-1786), служил также и в правление Нгуен Тхе-то (1802-1819). Он написал это собрание, когда жил уединенно, скрываясь от движения Тэйшонов. «Записи об увиденном и услышанном» состоят из сорока пяти рассказов, разделенных на три части. Каждый рассказ – отдельная история. Сюжеты историй связаны с разнообразными сверхъестественными мотивами, что дает основание полагать о связи «Записей об увиденном и услышанном» со сборниками чуенки (кит. чуаньци – «рассказы об удивительном»). Основной неизменной особенностью подобных сборников является наличие в них сверхъестественных мотивов. В данном докладе предлагается подробно рассмотреть один из самых распространенных подобных мотивов – это мотив встречи с духами и другими необычными существами. В «Записях об увиденном и услышанном» рассматриваемый сюжет воплотился во многих рассказах, но в рамках доклада мы рассмотрим некоторые наиболее интересные рассказы. В рассказе «Хозяйка Дау Шам» речь идет о путниках, снискавших убежище на ночь в доме-обители духов. Другой рассказ Ву Чиня – «Остров небожителей» – повествует о встрече героя с духами на необычайном острове, напоминающем китайский Пэнлай. В сборнике Ву Чиня также присутствуют рассказы, где дух оказывается не воплощением добра и благосклонности, а, напротив, жестоко обращается с героем. Так в рассказе «Нгуен Зань Зыок» духи лишают героя возможности ходить и говорить, а в рассказе о правителе Чжэнь Чжуне жена героя умирает из-за проделок духа. Мачулина Дария Санкт-Петербургский государственный университет, Восточный факультет Этгар Керет и его новелла «Летний лагерь Кнеллера»: цепь фантастических миров Творчество современного писателя-постмодерниста Этгара Керета (род. 1967) во многом является феноменом в израильской прозе как в рамках одного периода, так и в литературном процессе в целом. Фантастическая реальность в произведениях Э. Керета – одна из смыслообразующих составляющих. Наиболее ярко эта особенность представлена в новелле «Летний лагерь Кнеллера» (1998), где автор создает цепь из нескольких фантастических миров. Новелла примечательна тем, что