Ex Oriente Lux 2017

Литература стран Азии и Африки Ex Oriente Lux 55 страдает в аду вместо героя, приходит в сновидениях родственникам умершего, посылает на помощь святых и монахов, материализует необходимые для спасения предметы, действует через удачное стечение обстоятельств. Богиня Каннон не самовластна, но подчиняется всеобщему буддийскому закону, преступать который она не в силах, следовательно, спасение возможно только в том случае, если герой соблюдает основные буддийские заповеди. Цветкова Елена Санкт-Петербургский государственный университет, Восточный факультет Джуха как персонаж арабского фольклора Джуха как персонаж арабского фольклора вот уже несколько тысячелетий веселит читателя своими увлекательными похождениями и искрометными высказываниями. Анекдоты о смелом остряке распространились в арабской среде, образуя самостоятельный цикл: на территории всего Ближнего Востока, а также на территории Средней Азии. Широкое распространение этого художественного образа в фольклоре различных народов представляется интересным и уникальным явлением, которое можно объяснить тем, что широко распространявшаяся в период VII – IX вв. арабо-мусульманская культура также впитала в себя особенности культуры местных народов. Однако локализовать зарождение этого персонажа, найти его реального прототипа или даже его турецкого «собрата» Насреддина не представляется возможным. В то же время вопрос об исторической реальности Джухи, его прототипе представляется в большей степени второстепенным по сравнению с вопросом о противоречивости самого образа персонажа, совмещающего в себе синкретический образ мудреца и простака одновременно. Из разнообразных по тематике рассказов можно сложить весьма насыщенную и разнообразную жизнь крайне незаурядного человека, с детства обнаружившего в себе склонность к озорству и недюжинный ум и прожившего фантастическую жизнь, но с точки зрения фольклора вполне правдоподобную. Хотя основной цикл арабских анекдотов о Джухе в литературной обработке сложился к XVII в., их фольклорная традиция продолжается до сих пор. В течение столетий сюжеты о нем пополнялись новыми в соответствии с изменениями окружающей действительности. Он путешествует во времени и становится современником даже барона Ротшильда и Барака Обамы. Современные арабисты исследуют его художественный образ, составляют сборники анекдотов, включают их в сборники классических арабских рассказов.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=